影音本地化，是指將音頻和視頻文件中的語(yǔ)音和文字進(jìn)行專(zhuān)業(yè)化處理，最后制作成面向目標群的數種語(yǔ)言版本。明豐譯達翻譯公司通過(guò)多年的多媒體翻譯/配音積累，贏(yíng)得了眾多客戶(hù)的好評，成為眾多大型企業(yè)、政府機構、科研院所的指定多媒體翻譯/配音服務(wù)供應商。
-
影音本地化服務(wù)內容
-
多語(yǔ)種錄音：如音頻文件的前期錄制與后期編輯、音頻格式轉換等；
多語(yǔ)種配音：根據視頻畫(huà)面，使用其他語(yǔ)言錄制同步語(yǔ)音；
多語(yǔ)種字幕制作：根據原版視頻文件，制作其他語(yǔ)言的字幕，與視頻畫(huà)面同步；
語(yǔ)音腳本翻譯：將源腳本翻譯成客戶(hù)要求的若干種目標語(yǔ)言；
光盤(pán)聽(tīng)錄：根據音頻或視頻文件，將語(yǔ)音轉換為書(shū)面文字等。
-
多語(yǔ)種錄音：如音頻文件的前期錄制與后期編輯、音頻格式轉換等；
-
網(wǎng)站本地化優(yōu)勢
-
公司擁有一個(gè)龐大的多語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)語(yǔ)音人才庫，能夠提供100多種語(yǔ)言、70多個(gè)領(lǐng)域的語(yǔ)言翻譯服務(wù)；
豐富的經(jīng)驗，經(jīng)過(guò)多年發(fā)展，成功完成了眾多商業(yè)錄音及配音項目，包括網(wǎng)絡(luò )廣播、培訓教材、課件、公司簡(jiǎn)介、旅游用錄音及錄象光盤(pán)等。
-
公司擁有一個(gè)龐大的多語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)語(yǔ)音人才庫，能夠提供100多種語(yǔ)言、70多個(gè)領(lǐng)域的語(yǔ)言翻譯服務(wù)；
影音本地化_，是多家世界500強企業(yè)、國內政府單位、行業(yè)組織的指定的翻譯服務(wù)機構，擁有十多年的筆譯、口譯及本地化服務(wù)經(jīng)驗，致力于“成為服務(wù)全球、中國一流的專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言服務(wù)供應商”。全心詮譯，暢享溝通！
聯(lián)系我們
- 全國免費咨詢(xún)熱線(xiàn)：
- 電子郵件：sale@yinuofy.cn
Copyright@ 2014-2020 廣州譯諾翻譯有限公司 All rights reserved 粵ICP備17100011號 粵ICP備17100011號
QQ咨詢(xún)
